¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
expounding
Ejemplo
The professor spent the entire lecture expounding on the intricacies of quantum mechanics. [expounding: verb]
El profesor dedicó toda la clase a exponer los entresijos de la mecánica cuántica. [exponer: verbo]
Ejemplo
Her essay was an expounding of the various themes present in the novel. [expounding: noun]
Su ensayo era una exposición de los diversos temas presentes en la novela. [exponer: sustantivo]
interpreting
Ejemplo
The interpreter helped the tourists communicate with the locals. [interpreting: verb]
El intérprete ayudó a los turistas a comunicarse con los lugareños. [interpretación: verbo]
Ejemplo
The analyst's job involved interpreting the financial data to make recommendations. [interpreting: gerund or present participle]
El trabajo del analista consistía en interpretar los datos financieros para hacer recomendaciones. [interpretación: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Interpreting se usa más comúnmente que exponer en el lenguaje cotidiano. Interpreting es una palabra versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que exponer es menos común y a menudo se asocia con entornos académicos o intelectuales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre expounding y interpreting?
Exponer generalmente se considera una palabra más formal que interpretar. Si bien interpreting se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, expounding suele reservarse para entornos académicos o intelectuales.
