¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
extract
Ejemplo
The chemist was able to extract the pure compound from the mixture. [extract: verb]
El químico fue capaz de extraer el compuesto puro de la mezcla. [extracto: verbo]
Ejemplo
I need to extract some data from this spreadsheet for my report. [extract: verb]
Necesito extraer algunos datos de esta hoja de cálculo para mi informe. [extracto: verbo]
remove
Ejemplo
Please remove your shoes before entering the house. [remove: verb]
Por favor, quítese los zapatos antes de entrar en la casa. [eliminar: verbo]
Ejemplo
I need to remove this old wallpaper and replace it with something new. [remove: verb]
Necesito quitar este viejo papel tapiz y reemplazarlo con algo nuevo. [eliminar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Remove se usa más comúnmente que extract en el lenguaje cotidiano. Remove es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que extract es menos común y se usa a menudo en campos técnicos o científicos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre extract y remove?
Extract se asocia típicamente con un tono más formal debido a sus connotaciones técnicas y científicas, mientras que remove es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
