¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
extract
Ejemplo
The chemist was able to extract the pure compound from the mixture. [extract: verb]
El químico fue capaz de extraer el compuesto puro de la mezcla. [extracto: verbo]
Ejemplo
The recipe calls for you to extract the juice from the oranges. [extract: verb]
La receta requiere que extraigas el jugo de las naranjas. [extracto: verbo]
withdraw
Ejemplo
I need to withdraw some cash from the ATM. [withdraw: verb]
Necesito sacar algo de efectivo del cajero automático. [retirar: verbo]
Ejemplo
The company decided to withdraw their sponsorship of the event. [withdraw: verb]
La empresa decidió retirar su patrocinio del evento. [retirar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Withdraw se usa más comúnmente que extract en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos financieros o sociales. El extracto es más especializado y se usa comúnmente en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre extract y withdraw?
Extract a menudo se asocia con un tono más formal o técnico, mientras que withdraw se puede usar tanto en contextos formales como informales.