¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fabricate
Ejemplo
The company had to fabricate a new part for the machine. [fabricate: verb]
La empresa tuvo que fabricar una nueva pieza para la máquina. [fabricar: verbo]
Ejemplo
He fabricated a story about his whereabouts on the night of the crime. [fabricated: past tense]
Inventó una historia sobre su paradero la noche del crimen. [fabricado: tiempo pasado]
falsify
Ejemplo
The accountant was caught falsifying the company's financial records. [falsifying: present participle]
El contador fue sorprendido falsificando los registros financieros de la empresa. [falsación: participio presente]
Ejemplo
She was accused of falsifying her credentials to get the job. [falsifying: gerund]
Fue acusada de falsificar sus credenciales para conseguir el trabajo. [Falsificación: gerundio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Falsify se usa más comúnmente que fabricar en contextos legales o académicos, donde la manipulación de información es un delito grave. Sin embargo, fabricar se usa más comúnmente en contextos técnicos o de fabricación, donde la creación de objetos físicos es común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fabricate y falsify?
Falsify generalmente se considera una palabra más formal que fabricate, debido a su asociación con contextos legales y académicos. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales dependiendo de la situación.