¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
facade
Ejemplo
The facade of the old church was beautifully decorated with intricate carvings. [facade: noun]
La fachada de la antigua iglesia estaba bellamente decorada con intrincadas tallas. [fachada: sustantivo]
Ejemplo
The new shopping mall has a modern glass facade that reflects the sunlight. [facade: noun]
El nuevo centro comercial tiene una moderna fachada de vidrio que refleja la luz del sol. [fachada: sustantivo]
frontage
Ejemplo
The store has a large frontage on the main street, making it easy to spot. [frontage: noun]
La tienda tiene una gran fachada en la calle principal, por lo que es fácil de detectar. [frontage: sustantivo]
Ejemplo
The house has a long frontage on the river, providing beautiful views from the living room. [frontage: noun]
La casa tiene una larga fachada sobre el río, que ofrece hermosas vistas desde la sala de estar. [frontage: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Facade se usa más comúnmente que frontage en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la arquitectura y el diseño. Frontage se usa más comúnmente en bienes raíces y descripciones de propiedades.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre facade y frontage?
Facade es más formal que frontage, que es un término más técnico que se utiliza en los bienes raíces y en las descripciones de propiedades.
