¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
faculty
Ejemplo
The faculty at the university is highly respected in their respective fields. [faculty: noun]
El profesorado de la universidad es muy respetado en sus respectivos campos. [facultad: sustantivo]
Ejemplo
Her faculty for languages is impressive. [faculty: noun]
Su facultad para los idiomas es impresionante. [facultad: sustantivo]
Ejemplo
The marketing faculty is responsible for promoting the company's products. [faculty: noun]
La facultad de marketing es responsable de la promoción de los productos de la empresa. [facultad: sustantivo]
ability
Ejemplo
She has the ability to solve complex problems quickly. [ability: noun]
Tiene la capacidad de resolver problemas complejos rápidamente. [habilidad: sustantivo]
Ejemplo
His ability to play the piano is exceptional. [ability: noun]
Su habilidad para tocar el piano es excepcional. [habilidad: sustantivo]
Ejemplo
I have the ability to work well under pressure. [ability: noun]
Tengo la capacidad de trabajar bien bajo presión. [habilidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La Ability se usa más comúnmente que la facultad en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y aplicable a una gama más amplia de situaciones. Faculty es más especializado y se suele utilizar en contextos académicos u organizativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre faculty y ability?
La Faculty es más formal que la habilidad, que se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.