¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fader
Ejemplo
The sound engineer adjusted the faders on the mixing console to balance the levels of the instruments. [faders: noun]
El ingeniero de sonido ajustó los faders de la mesa de mezclas para equilibrar los niveles de los instrumentos. [faders: sustantivo]
Ejemplo
She slowly moved the fader up to fade in the music. [fader: verb]
Lentamente movió el fader hacia arriba para desvanecerse en la música. [fader: verbo]
mixer
Ejemplo
The band's mixer was able to balance the sound of the instruments and vocals perfectly. [mixer: noun]
El mezclador de la banda fue capaz de equilibrar perfectamente el sonido de los instrumentos y las voces. [mezclador: sustantivo]
Ejemplo
He worked as a mixer for a popular radio station, adjusting the levels of music and commercials. [mixer: noun]
Trabajó como mezclador para una popular estación de radio, ajustando los niveles de música y comerciales. [mezclador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mixer se usa más comúnmente que fader en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de los electrodomésticos de cocina. Sin embargo, en la industria de la producción de audio, ambos términos son ampliamente utilizados y comprendidos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fader y mixer?
Tanto fader como mixer son términos técnicos utilizados en la industria de la producción de audio, lo que los hace más formales que informales. Sin embargo, la mixer puede ser más versátil y se puede usar en otros contextos, como en la cocina, lo que la hace menos formal en esas situaciones.