¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
failed
Ejemplo
I failed my driving test for the third time. [failed: past tense]
Reprobé mi examen de manejo por tercera vez. [fallido: tiempo pasado]
Ejemplo
The company's new product launch failed to generate enough sales. [failed: verb]
El lanzamiento de un nuevo producto de la compañía no generó suficientes ventas. [fallido: verbo]
unsuccessful
Ejemplo
The team was unsuccessful in winning the championship game. [unsuccessful: adjective]
El equipo no tuvo éxito en ganar el juego de campeonato. [sin éxito: adjetivo]
Ejemplo
The company's attempt to expand into international markets was unsuccessful. [unsuccessful: noun]
El intento de la empresa de expandirse a los mercados internacionales no tuvo éxito. [sin éxito: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Failed se usa más comúnmente que unsuccessful en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de describir una instancia o evento específico que no tuvo éxito. Sin embargo, unsuccessful sigue siendo una palabra común que se puede usar en diversas situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre failed y unsuccessful?
Tanto failed como unsuccessful pueden utilizarse en contextos formales e informales, pero failed pueden percibirse como ligeramente más informales o casuales que unsuccessful, que pueden utilizarse de forma más neutra u objetiva.
