¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
faint
Ejemplo
I heard a faint whisper in the distance. [faint: adjective]
Escuché un débil susurro en la distancia. [débil: adjetivo]
Ejemplo
The painting had a faint outline of a figure in the background. [faint: adjective]
La pintura tenía un tenue contorno de una figura en el fondo. [débil: adjetivo]
Ejemplo
She felt faint after standing up too quickly. [faint: adjective]
Se sintió desmayada después de levantarse demasiado rápido. [débil: adjetivo]
indistinct
Ejemplo
The writing was indistinct and hard to read. [indistinct: adjective]
La escritura era confusa y difícil de leer. [indistinto: adjetivo]
Ejemplo
The figure in the fog was indistinct and hard to make out. [indistinct: adjective]
La figura en la niebla era confusa y difícil de distinguir. [indistinto: adjetivo]
Ejemplo
Her recollection of the event was indistinct and hazy. [indistinct: adjective]
Su recuerdo del suceso era confuso y confuso. [indistinto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Indistinct es menos común que faint en el lenguaje cotidiano. Faint es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que indistinct es más específico y se usa a menudo en campos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre faint y indistinct?
Tanto faint como indistinct son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.