¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
falsification
Ejemplo
The researcher was accused of falsifying the data to support their hypothesis. [falsifying: verb]
El investigador fue acusado de falsificar los datos para respaldar su hipótesis. [falsificación: verbo]
Ejemplo
The company was caught in a scandal involving the falsification of financial records. [falsification: noun]
La empresa se vio envuelta en un escándalo relacionado con la falsificación de registros financieros. [falsación: sustantivo]
misrepresentation
Ejemplo
The salesman was accused of misrepresenting the features of the product to make a sale. [misrepresenting: verb]
El vendedor fue acusado de tergiversar las características del producto para realizar una venta. [tergiversando: verbo]
Ejemplo
The politician's speech was filled with misrepresentations and half-truths. [misrepresentations: noun]
El discurso del político estuvo lleno de tergiversaciones y medias verdades. [tergiversaciones: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Misrepresentation se usa más comúnmente que falsification en el lenguaje cotidiano. Misrepresentation es un término más amplio que puede referirse a cualquier tipo de información falsa o inexacta, mientras que falsification es más específico y a menudo se asocia con contextos científicos o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre falsification y misrepresentation?
Falsification se asocia típicamente con el lenguaje formal o técnico, mientras que misrepresentation se puede usar tanto en contextos formales como informales.