¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fam
Ejemplo
I'm going out with my fam tonight. [fam: noun]
Voy a salir con mi familia esta noche. [fam: sustantivo]
Ejemplo
What's up, fam? [fam: noun]
¿Qué pasa, fam? [fam: sustantivo]
squad
Ejemplo
I'm part of the cheerleading squad at school. [squad: noun]
Soy parte del equipo de porristas de la escuela. [escuadrón: sustantivo]
Ejemplo
Let's go out with the squad tonight. [squad: noun]
Salgamos con el equipo esta noche. [escuadrón: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Squad se usa más comúnmente que fam en el lenguaje cotidiano. Squad es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que fam es menos común y a menudo se asocia con AAVE y la cultura hip-hop.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fam y squad?
Mientras que tanto fam como squad son términos informales, squad es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales. Fam, por otro lado, es más informal y se usa típicamente en contextos informales.