¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
farmhand
Ejemplo
The farmhand spent the morning mending fences. [farmhand: noun]
El peón pasó la mañana reparando cercas. [peón: sustantivo]
Ejemplo
She worked as a farmhand during the summer to earn some extra money. [farmhand: noun]
Trabajaba como peón agrícola durante el verano para ganar algo de dinero extra. [peón: sustantivo]
farmer
Ejemplo
The farmer woke up early to tend to the animals. [farmer: noun]
El granjero se levantaba temprano para atender a los animales. [granjero: sustantivo]
Ejemplo
She inherited the family farm and became a successful farmer. [farmer: noun]
Heredó la granja familiar y se convirtió en una exitosa agricultora. [granjero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Farmer se usa más comúnmente que farmhand en el lenguaje cotidiano. Farmer es una ocupación muy conocida que se asocia con la agricultura y la vida rural, mientras que farmhand es menos común y puede ser desconocida para algunas personas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre farmhand y farmer?
Si bien farmer se asocia típicamente con un tono casual e informal, también se puede usar en contextos formales. Farmhand, por otro lado, es más informal y generalmente se usa en conversaciones informales o en escritos que no pretenden ser formales.