¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fastuous
Ejemplo
The fastuous mansion was filled with expensive art and furniture. [fastuous: adjective]
La fastuosa mansión estaba llena de arte y muebles caros. [fastuoso: adjetivo]
Ejemplo
He made a fastuous display of his wealth by arriving in a gold-plated limousine. [fastuous: adjective]
Hizo una exhibición fastuosa de su riqueza al llegar en una limusina chapada en oro. [fastuoso: adjetivo]
pretentious
Ejemplo
The pretentious art exhibit was filled with obscure and meaningless pieces. [pretentious: adjective]
La pretenciosa exposición de arte estaba llena de piezas oscuras y sin sentido. [pretencioso: adjetivo]
Ejemplo
She spoke in a pretentious manner, using big words she didn't understand. [pretentious: adjective]
Hablaba de una manera pretenciosa, usando palabras grandes que no entendía. [pretencioso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pretencioso se usa más comúnmente que fastuoso en el lenguaje cotidiano. Pretencioso es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que fastuoso es menos común y puede considerarse arcaico u obsoleto en algunos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fastuous y pretentious?
Fastuous tiene un tono más formal y literario que pretentious, que se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales dependiendo de la situación.