¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
favouritism
Ejemplo
The boss's favouritism towards his nephew led to resentment among other employees. [favouritism: noun]
El favoritismo del jefe hacia su sobrino provocó resentimiento entre otros empleados. [favoritismo: sustantivo]
Ejemplo
She was accused of showing favouritism towards her friends when assigning work. [favouritism: noun]
Fue acusada de mostrar favoritismo hacia sus amigos a la hora de asignar trabajo. [favoritismo: sustantivo]
prejudice
Ejemplo
He was prejudiced against people from different cultures and refused to work with them. [prejudiced: adjective]
Tenía prejuicios contra las personas de diferentes culturas y se negaba a trabajar con ellas. [prejuicioso: adjetivo]
Ejemplo
The company was sued for discrimination and prejudice against women in the workplace. [prejudice: noun]
La empresa fue demandada por discriminación y prejuicios contra las mujeres en el lugar de trabajo. [prejuicio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El prejuicio se usa más comúnmente que el favoritismo en el lenguaje cotidiano. El prejuicio es un problema grave que afecta a muchas personas, mientras que el favoritismo* es menos común y no siempre puede verse como negativo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre favouritism y prejudice?
Tanto el favoritismo como el prejuicio se asocian típicamente con connotaciones negativas y se consideran lenguaje informal. Sin embargo, prejudice es un problema más serio que puede tener implicaciones legales, lo que lo hace menos apropiado en entornos formales.