¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fearful
Ejemplo
The fearful child clung to her mother's leg. [fearful: adjective]
La niña temerosa se aferró a la pierna de su madre. [temeroso: adjetivo]
Ejemplo
I'm fearful of heights, so I avoid tall buildings. [fearful: adjective]
Tengo miedo a las alturas, así que evito los edificios altos. [temeroso: adjetivo]
Ejemplo
The news of the impending storm made me feel fearful. [fearful: adjective]
La noticia de la inminente tormenta me hizo sentir miedo. [temeroso: adjetivo]
afraid
Ejemplo
I'm afraid of the dark. [afraid: adjective]
Le tengo miedo a la oscuridad. [miedo: adjetivo]
Ejemplo
The little girl was afraid of the barking dog. [afraid: adjective]
La niña tenía miedo de los ladridos del perro. [miedo: adjetivo]
Ejemplo
He was afraid to speak in public. [afraid: adjective]
Tenía miedo de hablar en público. [miedo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Afraid se usa más comúnmente que fearful en el lenguaje cotidiano. Afraid es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos y niveles de formalidad, mientras que fearful es menos común y tiene una connotación más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fearful y afraid?
Fearful es más formal que afraid. A menudo se usa en contextos más serios o profesionales, mientras que afraid se puede usar tanto en situaciones formales como informales.
