¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
feature
Ejemplo
The new car model has a feature that automatically parks the car. [feature: noun]
El nuevo modelo de coche tiene una función que aparca automáticamente el coche. [característica: sustantivo]
Ejemplo
This camera's best feature is its high-resolution lens. [feature: noun]
La mejor característica de esta cámara es su lente de alta resolución. [característica: sustantivo]
trait
Ejemplo
One of her best traits is her kindness towards others. [trait: noun]
Uno de sus mejores rasgos es su amabilidad hacia los demás. [rasgo: sustantivo]
Ejemplo
His stubbornness is a trait that runs in his family. [trait: noun]
Su terquedad es un rasgo que le viene de familia. [rasgo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Feature se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que trait. Es una palabra versátil que se puede utilizar en varios contextos, desde describir un producto hasta hablar de las cualidades de una persona. Trait, por otro lado, se usa más comúnmente en contextos académicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre feature y trait?
Tanto feature como trait son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.