¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
federation
Ejemplo
The United States is a federation of 50 states. [federation: noun]
Estados Unidos es una federación de 50 estados. [federación: sustantivo]
Ejemplo
The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies works to provide humanitarian aid around the world. [federation: noun]
La Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja trabaja para proporcionar ayuda humanitaria en todo el mundo. [federación: sustantivo]
Ejemplo
The Australian Constitution established a federal system of government in which power is shared between the national government and the six states. [federal: adjective]
La Constitución australiana estableció un sistema federal de gobierno en el que el poder se comparte entre el gobierno nacional y los seis estados. [federal: adjetivo]
union
Ejemplo
The labor union negotiated a new contract with the company. [union: noun]
El sindicato negoció un nuevo contrato con la empresa. [unión: sustantivo]
Ejemplo
The Union of Soviet Socialist Republics (USSR) was a federal socialist state that existed from 1922 to 1991. [union: noun]
La Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) fue un estado socialista federal que existió desde 1922 hasta 1991. [unión: sustantivo]
Ejemplo
The marriage created a union between two families. [union: noun]
El matrimonio creó una unión entre dos familias. [unión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Union se usa más comúnmente que federation en el lenguaje cotidiano. La Union es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la federación es menos común y se utiliza a menudo en contextos formales u oficiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre federation y union?
Mientras que la federación se asocia típicamente con un tono formal u oficial, la union se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que le permite ser más versátil en su uso.
