¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
feign
Ejemplo
She feigned interest in his story even though she was bored. [feigned: past tense]
Ella fingió interés en su historia a pesar de que estaba aburrida. [fingido: tiempo pasado]
Ejemplo
He feigned a headache to avoid going to work. [feigning: gerund or present participle]
Fingió un dolor de cabeza para evitar ir a trabajar. [fingiendo: gerundio o participio presente]
pretend
Ejemplo
The children pretended to be pirates on their imaginary ship. [pretended: past tense]
Los niños fingieron ser piratas en su barco imaginario. [fingido: tiempo pasado]
Ejemplo
She pretended to be happy even though she was upset. [pretending: gerund or present participle]
Fingió estar feliz a pesar de que estaba molesta. [pretendiendo: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pretend se usa más comúnmente que feign en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de escenarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre feign y pretend?
Feign se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que pretend se puede usar tanto en contextos formales como informales.
