¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fellah
Ejemplo
The fellahs in Egypt work hard in the fields to provide for their families. [fellahs: plural noun]
Los fellahs en Egipto trabajan duro en los campos para mantener a sus familias. [fellahs: sustantivo plural]
Ejemplo
He grew up as a fellah in a small village in Morocco. [fellah: singular noun]
Creció como fellah en un pequeño pueblo de Marruecos. [fellah: sustantivo singular]
farmer
Ejemplo
My grandfather was a farmer and grew corn and wheat on his farm. [farmer: noun]
Mi abuelo era agricultor y cultivaba maíz y trigo en su granja. [granjero: sustantivo]
Ejemplo
She studied agriculture in college and now works as a farmer in California. [farmer: noun]
Estudió agricultura en la universidad y ahora trabaja como agricultora en California. [granjero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Farmer se usa mucho más comúnmente que fellah en el lenguaje cotidiano, especialmente fuera del Medio Oriente y el norte de África.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fellah y farmer?
Farmer es un término más versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que fellah es más específico y puede considerarse más informal o regional.