¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fidgeter
Ejemplo
The fidgeter couldn't stop tapping their foot during the meeting. [fidgeter: noun]
El inquieto no podía dejar de golpear con el pie durante la reunión. [inquieto: sustantivo]
Ejemplo
She's always been a fidgeter, constantly playing with her hair or adjusting her clothes. [fidgeter: noun]
Siempre ha sido una persona inquieta, jugando constantemente con su cabello o ajustándose la ropa. [inquieto: sustantivo]
fidget
Ejemplo
He couldn't help but fidget in his seat during the long lecture. [fidget: verb]
No pudo evitar moverse inquieto en su asiento durante la larga conferencia. [fidget: verbo]
Ejemplo
She was so nervous that she started to fidget with her necklace. [fidget: verb]
Estaba tan nerviosa que empezó a juguetear con su collar. [fidget: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fidget se usa más comúnmente que fidgeter en el lenguaje cotidiano. Fidget es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que fidgeter es menos común y más específica para describir el comportamiento de una persona.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fidgeter y fidget?
Tanto fidgeter como fidget son palabras informales que se usan mejor en conversaciones casuales o escritura informal.