¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fidgety
Ejemplo
The child was fidgety during the long car ride. [fidgety: adjective]
El niño estaba inquieto durante el largo viaje en coche. [inquieto: adjetivo]
Ejemplo
She played with her hair and tapped her foot, feeling fidgety before the job interview. [fidgety: adverb]
Jugaba con su cabello y golpeaba con el pie, sintiéndose inquieta antes de la entrevista de trabajo. [inquieto: adverbio]
restless
Ejemplo
The patient was restless in the hospital bed, unable to sleep. [restless: adjective]
El paciente estaba inquieto en la cama del hospital, sin poder dormir. [inquieto: adjetivo]
Ejemplo
He tossed and turned in bed, feeling restless and unable to settle down. [restless: adverb]
Daba vueltas en la cama, sintiéndose inquieto e incapaz de calmarse. [inquieto: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Restless se usa más comúnmente que fidgety en el lenguaje cotidiano. Restless es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que fidgety es menos común y se usa a menudo en situaciones específicas relacionadas con el nerviosismo o la distracción.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fidgety y restless?
Tanto fidgety como restless son palabras informales, pero restless también se puede usar en contextos más formales, especialmente cuando se describe una condición médica o psicológica.
