¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fiesta
Ejemplo
The town's annual fiesta celebrates the patron saint with parades, fireworks, and traditional dances. [fiesta: noun]
La fiesta anual de la ciudad celebra al santo patrón con desfiles, fuegos artificiales y bailes tradicionales. [fiesta: sustantivo]
Ejemplo
We had a fiesta at our house with tacos, salsa, and mariachi music. [fiesta: noun]
Tuvimos una fiesta en nuestra casa con tacos, salsa y música de mariachi. [fiesta: sustantivo]
party
Ejemplo
We're having a party to celebrate our graduation. [party: noun]
Vamos a tener una fiesta para celebrar nuestra graduación. [partido: sustantivo]
Ejemplo
She likes to party on weekends with her friends. [party: verb]
Le gusta salir de fiesta los fines de semana con sus amigos. [partido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Party se usa más comúnmente que fiesta en el lenguaje cotidiano, especialmente en las culturas de habla inglesa. Party es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que fiesta es menos común y se refiere a un tipo específico de celebración con un tema latinoamericano o español.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fiesta y party?
Mientras que fiesta se asocia típicamente con un tono más formal o tradicional, party es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
