¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
film
Ejemplo
The director used black and white film to give the movie a vintage look. [film: noun]
El director utilizó película en blanco y negro para darle a la película un aspecto vintage. [película: sustantivo]
Ejemplo
She studied film in college and learned about cinematography and editing. [film: noun]
Estudió cine en la universidad y aprendió sobre cinematografía y edición. [película: sustantivo]
movie
Ejemplo
Let's go see a movie at the theater tonight. [movie: noun]
Vamos a ver una película en el cine esta noche. [película: sustantivo]
Ejemplo
He loves to watch action movies with lots of explosions and car chases. [movie: noun]
Le encanta ver películas de acción con muchas explosiones y persecuciones de coches. [película: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Movie se usa más comúnmente que film en el lenguaje cotidiano. Movie es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que film es menos común y se usa típicamente en contextos académicos o críticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre film y movie?
Film se asocia típicamente con un tono más formal e intelectual, mientras que movie es más informal y se puede usar tanto en contextos formales como informales.