¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
filtrable
Ejemplo
The coffee grounds are not filtrable and need to be removed manually. [filtrable: adjective]
Los posos de café no se pueden filtrar y deben eliminarse manualmente. [filtrable: adjetivo]
Ejemplo
The solution was poured through a filtrable membrane to remove impurities. [filtrable: adjective]
La solución se vertió a través de una membrana filtrable para eliminar las impurezas. [filtrable: adjetivo]
permeable
Ejemplo
The fabric is permeable to air, making it breathable. [permeable: adjective]
El tejido es permeable al aire, lo que lo hace transpirable. [permeable: adjetivo]
Ejemplo
The skin is permeable to some chemicals, which can be absorbed into the bloodstream. [permeable: adjective]
La piel es permeable a algunas sustancias químicas, que pueden ser absorbidas por el torrente sanguíneo. [permeable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Permeable se usa más comúnmente que filtrable en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y es más versátil.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre filtrable y permeable?
Tanto filtrable como permeable son términos técnicos y se utilizan típicamente en contextos científicos o técnicos. Sin embargo, filtrable puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con procedimientos de laboratorio y experimentos científicos.