¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
filtrate
Ejemplo
The filtrate was collected in a beaker after passing through the filter paper. [filtrate: noun]
El filtrado se recogía en un vaso de precipitados después de pasar por el papel de filtro. [filtrar: sustantivo]
Ejemplo
The mixture was filtrated to remove any impurities. [filtrated: verb]
La mezcla se filtró para eliminar las impurezas. [filtrado: verbo]
filter
Ejemplo
The coffee filter removed the grounds from the brewed coffee. [filter: noun]
El filtro de café eliminó los posos del café preparado. [filtro: sustantivo]
Ejemplo
We need to filter the water before drinking it. [filter: verb]
Necesitamos filtrar el agua antes de beberla. [filtro: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Filter se usa más comúnmente que filtrate en el lenguaje cotidiano. Filter es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que filtrate es más técnico y específico para procesos científicos e industriales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre filtrate y filter?
Filtrate se asocia típicamente con un tono más formal y técnico, mientras que filter se puede usar tanto en contextos formales como informales.