¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
find
Ejemplo
I can't find my keys anywhere. [find: verb]
No puedo encontrar mis llaves por ningún lado. [find: verbo]
Ejemplo
I was surprised to find a $20 bill on the sidewalk. [find: verb]
Me sorprendió encontrar un billete de 20 dólares en la acera. [find: verbo]
Ejemplo
I need to find out what time the movie starts. [find out: phrasal verb]
Necesito saber a qué hora empieza la película. [averiguar: phrasal verb]
locate
Ejemplo
The GPS helped us locate the restaurant. [locate: verb]
El GPS nos ayudó a localizar el restaurante. [localizar: verbo]
Ejemplo
The police were able to locate the missing child. [locate: verb]
La policía pudo localizar a la niña desaparecida. [localizar: verbo]
Ejemplo
Can you locate the source of the noise? [locate: verb]
¿Puedes localizar la fuente del ruido? [localizar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Find se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que locate. Find es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que locate es más específico y formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre find y locate?
Locate es más formal que find. A menudo se usa en entornos profesionales o académicos, mientras que find es más informal y se puede usar tanto en contextos formales como informales.