¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fini
Ejemplo
J'ai fini mes devoirs. (I finished my homework.) [fini: past participle]
J'ai fini mes devoirs. (Terminé mi tarea.) [fini: participio pasado]
Ejemplo
Le repas est fini. (The meal is finished.) [fini: adjective]
Le repas est fini. (La comida ha terminado.) [fini: adjetivo]
Ejemplo
Le carburant est fini. (The fuel is finished.) [fini: adjective]
Le carburant est fini. (El combustible se ha acabado.) [fini: adjetivo]
ended
Ejemplo
The concert ended at midnight. [ended: past tense]
El concierto terminó a medianoche. [finalizado: tiempo pasado]
Ejemplo
The lease agreement has ended. [ended: past participle]
El contrato de arrendamiento ha finalizado. [finalizado: participio pasado]
Ejemplo
The negotiations ended in a stalemate. [ended: past tense]
Las negociaciones terminaron en un punto muerto. [finalizado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ended se usa más comúnmente que fini en el lenguaje inglés cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fini y ended?
Tanto fini como ended son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.
