¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
finishing
Ejemplo
I am finishing up my report and will submit it tomorrow. [finishing: verb]
Estoy terminando mi informe y lo presentaré mañana. [terminación: verbo]
Ejemplo
The runner is finishing the marathon strong. [finishing: present participle]
El corredor está terminando el maratón fuerte. [finalización: participio presente]
Ejemplo
The carpenter is finishing the table with a coat of varnish. [finishing: gerund]
El carpintero está terminando la mesa con una capa de barniz. [Finalización: gerundio]
completion
Ejemplo
The completion of the project was delayed due to unforeseen circumstances. [completion: noun]
La finalización del proyecto se retrasó debido a circunstancias imprevistas. [finalización: sustantivo]
Ejemplo
The student received a certificate of completion for finishing the course. [completion: noun]
El estudiante recibió un certificado de finalización por haber terminado el curso. [finalización: sustantivo]
Ejemplo
The team celebrated the completion of their successful season. [completion: noun]
El equipo celebró la finalización de su exitosa temporada. [finalización: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Completion se usa más comúnmente que finishing en el lenguaje cotidiano. Completion es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que finishing es más específica y se usa a menudo en entornos profesionales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre finishing y completion?
Tanto finishing como completion se pueden usar en entornos formales o informales, pero completion generalmente se considera más formal debido a su forma sustantiva y su asociación con el logro y el éxito.