¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
firestopping
Ejemplo
The contractor installed firestopping around the pipes to prevent the spread of fire. [firestopping: noun]
El contratista instaló cortafuegos alrededor de las tuberías para evitar la propagación del fuego. [cortafuegos: sustantivo]
Ejemplo
The workers are firestopping the gaps between the walls and the ceiling. [firestopping: verb]
Los trabajadores están disparando los huecos entre las paredes y el techo. [fuego: verbo]
fireproofing
Ejemplo
The building was fireproofed with a special coating to prevent it from catching fire. [fireproofing: verb]
El edificio fue ignífugo con un revestimiento especial para evitar que se incendiara. [ignífugo: verbo]
Ejemplo
The fireproofing material used in the construction of the building made it less susceptible to fire damage. [fireproofing: noun]
El material ignífugo utilizado en la construcción del edificio lo hizo menos susceptible a los daños causados por el fuego. [ignífugo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Firestopping se usa más comúnmente en la industria de la construcción, especialmente en edificios comerciales, mientras que fireproofing se usa más comúnmente en entornos industriales donde existe un mayor riesgo de incendio.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre firestopping y fireproofing?
Tanto firestopping como fireproofing son términos técnicos utilizados en la industria de la construcción y se consideran lenguaje formal.