¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fishtailing
Ejemplo
The car started fishtailing on the icy road, and I had to quickly regain control. [fishtailing: verb]
El coche empezó a dar vueltas en la carretera helada y tuve que recuperar rápidamente el control. [cola de pez: verbo]
Ejemplo
The driver lost control of the car, and it began fishtailing down the road. [fishtailing: gerund or present participle]
El conductor perdió el control del automóvil y comenzó a caminar por la carretera. [cola de pez: gerundio o participio presente]
swerve
Ejemplo
The driver had to swerve to avoid hitting the deer that ran across the road. [swerve: verb]
El conductor tuvo que desviarse para evitar atropellar al ciervo que cruzó la carretera corriendo. [virar: verbo]
Ejemplo
The cyclist swerved to avoid the pothole in the road. [swerved: past tense]
El ciclista se desvió para evitar el bache en la carretera. [desviado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Swerve se usa más comúnmente que fishtailing en el lenguaje cotidiano. Swerve es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que fishtailing es menos común y se refiere a un tipo específico de movimiento de vehículos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fishtailing y swerve?
Tanto fishtailing como swerve son términos informales utilizados en conversaciones informales. Sin embargo, swerve se puede usar en contextos más formales, como informes de noticias o documentos legales, para describir un cambio repentino de dirección para evitar un accidente.