¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fitting
Ejemplo
This dress is the perfect fitting for the occasion. [fitting: adjective]
Este vestido es el ajuste perfecto para la ocasión. [apropiado: adjetivo]
Ejemplo
The plumber installed the pipe fittings to connect the pipes. [fittings: noun]
El plomero instaló los accesorios de tubería para conectar las tuberías. [accesorios: sustantivo]
Ejemplo
I need to go to the store to do some fittings for my wedding dress. [fittings: noun]
Necesito ir a la tienda para hacer algunas pruebas para mi vestido de novia. [accesorios: sustantivo]
joint
Ejemplo
The joint between the two pipes was leaking. [joint: noun]
La unión entre las dos tuberías tenía fugas. [articulación: sustantivo]
Ejemplo
He injured his ankle joint while playing basketball. [joint: noun]
Se lesionó la articulación del tobillo mientras jugaba baloncesto. [articulación: sustantivo]
Ejemplo
Let's go to the local joint for some burgers and beer. [joint: noun]
Vayamos al local a comer unas hamburguesas y una cerveza. [articulación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Joint se usa más comúnmente que fitting en el lenguaje cotidiano. Joint es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el fitting es menos común y se usa a menudo en contextos técnicos o relacionados con la moda específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fitting y joint?
Tanto el fitting como el joint se pueden usar en contextos formales e informales, pero el fitting puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con la moda y la ropa.