¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fixed
Ejemplo
The bookshelf is fixed to the wall with screws. [fixed: adjective]
La estantería se fija a la pared con tornillos. [corregido: adjetivo]
Ejemplo
The meeting is fixed for next Tuesday at 2 pm. [fixed: verb]
La reunión está fijada para el próximo martes a las 14 horas. [fijo: verbo]
Ejemplo
The price of the product is fixed and cannot be negotiated. [fixed: adjective]
El precio del producto es fijo y no se puede negociar. [corregido: adjetivo]
stable
Ejemplo
The economy is stable and growing steadily. [stable: adjective]
La economía es estable y crece de manera constante. [estable: adjetivo]
Ejemplo
She finally found a stable job after months of searching. [stable: adjective]
Finalmente encontró un trabajo estable después de meses de búsqueda. [estable: adjetivo]
Ejemplo
The horse is very stable and easy to ride. [stable: adjective]
El caballo es muy estable y fácil de montar. [estable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stable se usa más comúnmente que fixed en el lenguaje cotidiano. Stable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que fixed es menos común y se refiere a un conjunto más limitado de circunstancias.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fixed y stable?
Tanto fixed como stable se pueden usar en contextos formales e informales, pero fixed puede percibirse como más formal debido a su asociación con fechas / horas específicas y objetos físicos.
