¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
flagman
Ejemplo
The flagman signaled the train to stop. [flagman: noun]
El abanderado hizo una señal al tren para que se detuviera. [abanderado: sustantivo]
Ejemplo
The flagman directed the cars to alternate lanes while the roadwork was being done. [flagman: noun]
El abanderado dirigió a los autos a carriles alternos mientras se realizaban las obras viales. [abanderado: sustantivo]
flagger
Ejemplo
The flagger stopped the cars to let the truck pass. [flagger: noun]
El banderillero detuvo los autos para dejar pasar al camión. [banderillero: sustantivo]
Ejemplo
The flagger signaled the driver to slow down as they approached the construction site. [flagger: verb]
El abanderado le indicó al conductor que redujera la velocidad cuando se acercara al sitio de construcción. [flagger: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Flagger se usa más comúnmente que flagman en inglés moderno. Flagman es un término más antiguo que se usa con menos frecuencia hoy en día y puede verse como anticuado o insensible.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre flagman y flagger?
Flagman generalmente se considera más formal que flagger, que es más informal y se usa comúnmente en el lenguaje cotidiano.
