¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
flagship
Ejemplo
The new iPhone is Apple's flagship product. [flagship: adjective]
El nuevo iPhone es el producto estrella de Apple. [buque insignia: adjetivo]
Ejemplo
The flagship store is located in the heart of the city. [flagship: noun]
La tienda insignia se encuentra en el corazón de la ciudad. [buque insignia: sustantivo]
Ejemplo
The flagship university of the state is known for its excellent research programs. [flagship: adjective]
La universidad insignia del estado es conocida por sus excelentes programas de investigación. [buque insignia: adjetivo]
top
Ejemplo
The mountain top was covered in snow. [top: noun]
La cima de la montaña estaba cubierta de nieve. [arriba: sustantivo]
Ejemplo
She is a top performer in her department. [top: adjective]
Es una de las mejores en su departamento. [arriba: adjetivo]
Ejemplo
He reached the top of the corporate ladder after years of hard work. [top: noun]
Llegó a la cima de la escalera corporativa después de años de arduo trabajo. [arriba: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Top se usa más comúnmente que flagship en el lenguaje cotidiano. Top es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que flagship es más específico y se usa a menudo en contextos comerciales y de marketing.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre flagship y top?
Tanto flagship como top se pueden usar en contextos formales e informales, pero flagship puede percibirse como más formal debido a su asociación con el lenguaje comercial y de marketing.
