¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
flaky
Ejemplo
The croissant was flaky and delicious. [flaky: adjective]
El croissant estaba hojaldrado y delicioso. [escamoso: adjetivo]
Ejemplo
I can't count on him to show up on time, he's so flaky. [flaky: adjective]
No puedo contar con que llegue a tiempo, es muy escamoso. [escamoso: adjetivo]
Ejemplo
She's always forgetting things and changing her mind, she's a bit flaky. [flaky: adjective]
Siempre se olvida de las cosas y cambia de opinión, es un poco escamosa. [escamoso: adjetivo]
erratic
Ejemplo
The stock market has been erratic lately. [erratic: adjective]
El mercado bursátil ha estado errático últimamente. [errático: adjetivo]
Ejemplo
He's been acting really erratic lately, I don't know what's going on with him. [erratic: adjective]
Últimamente ha estado actuando de forma muy errática, no sé qué le está pasando. [errático: adjetivo]
Ejemplo
The weather has been so erratic this year, it's hard to plan anything. [erratic: adjective]
El clima ha sido tan errático este año que es difícil planificar nada. [errático: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Erratic se usa más comúnmente que flaky en el lenguaje cotidiano. Erratic es una palabra versátil que se puede usar para describir una amplia gama de comportamientos o situaciones, mientras que flaky tiene un alcance más limitado y se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre flaky y erratic?
Tanto flaky como errático son palabras informales que se usan mejor en conversaciones informales en lugar de escritura o discurso formal.
