¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fleecing
Ejemplo
The mechanic was accused of fleecing his customers by charging them for unnecessary repairs. [fleecing: verb]
El mecánico fue acusado de desplumar a sus clientes cobrándoles reparaciones innecesarias. [desplumar: verbo]
Ejemplo
The tourists were fleeced by the street vendors who charged them exorbitant prices for souvenirs. [fleeced: past tense]
Los turistas eran desplumados por los vendedores ambulantes que les cobraban precios exorbitantes por los recuerdos. [desplumado: tiempo pasado]
gouging
Ejemplo
The store was accused of gouging customers by raising the prices of essential items during the hurricane. [gouging: verb]
La tienda fue acusada de estafar a los clientes al aumentar los precios de los artículos esenciales durante el huracán. [gubiar: verbo]
Ejemplo
The landlord was accused of gouging his tenants by raising the rent by 50% without any justification. [gouging: gerund or present participle]
El propietario fue acusado de estafar a sus inquilinos al aumentar el alquiler en un 50% sin ninguna justificación. [gubia: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gouging se usa más comúnmente que fleecing en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la especulación de precios en tiempos de crisis. El Fleecing es menos común y puede estar asociado con contextos más específicos, como el engaño o la estafa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fleecing y gouging?
Tanto fleecing como gouging son palabras informales y pueden no ser apropiadas en contextos formales. Sin embargo, el gouging puede usarse más comúnmente en artículos de noticias o documentos legales relacionados con el aumento abusivo de precios en tiempos de crisis.
