¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
flier
Ejemplo
I saw a flier for a concert at the local coffee shop. [flier: noun]
Vi un volante de un concierto en la cafetería local. [volante: sustantivo]
Ejemplo
She spent the afternoon passing out fliers for her new business. [fliers: plural noun]
Pasó la tarde repartiendo volantes para su nuevo negocio. [volantes: sustantivo plural]
leaflet
Ejemplo
The doctor gave me a leaflet about healthy eating habits. [leaflet: noun]
El médico me dio un folleto sobre hábitos alimenticios saludables. [prospecto: sustantivo]
Ejemplo
The museum had a collection of leaflets about their exhibits. [leaflets: plural noun]
El museo tenía una colección de folletos sobre sus exhibiciones. [folletos: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Flier y leaflet se usan comúnmente en el lenguaje cotidiano, pero flyer se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que leaflet se usa más comúnmente en inglés británico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre flier y leaflet?
Tanto flier como leaflet son palabras relativamente informales, pero leaflet pueden considerarse un poco más formales debido a su asociación con materiales educativos o informativos.
