¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
floodwater
Ejemplo
The streets were filled with floodwater after the storm. [floodwater: noun]
Las calles se llenaron de agua después de la tormenta. [inundación: sustantivo]
Ejemplo
The floodwater had reached the first floor of the house. [floodwater: noun]
El agua de la inundación había llegado al primer piso de la casa. [inundación: sustantivo]
overflow
Ejemplo
Be careful not to fill the cup too full, or it will overflow. [overflow: verb]
Tenga cuidado de no llenar demasiado la taza o se desbordará. [desbordar: verbo]
Ejemplo
The river overflowed its banks and flooded the surrounding area. [overflowed: past tense]
El río se desbordó e inundó los alrededores. [desbordado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Floodwater se usa más comúnmente que overflow en el contexto de desastres naturales y lluvias intensas. Overflow se usa más comúnmente en el contexto de contenedores y presas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre floodwater y overflow?
Tanto el floodwater como el overflow son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.