¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
floor
Ejemplo
I dropped my phone on the floor. [floor: noun]
Se me cayó el teléfono al suelo. [piso: sustantivo]
Ejemplo
We live on the third floor of the apartment building. [floor: noun]
Vivimos en el tercer piso del edificio de apartamentos. [piso: sustantivo]
Ejemplo
The car's floor was covered in mud. [floor: noun]
El suelo del coche estaba cubierto de barro. [piso: sustantivo]
level
Ejemplo
The water level in the lake had risen after the rain. [level: noun]
El nivel del agua en el lago había subido después de la lluvia. [nivel: sustantivo]
Ejemplo
She has reached a high level of proficiency in playing the piano. [level: noun]
Ha alcanzado un alto nivel de competencia en la ejecución del piano. [nivel: sustantivo]
Ejemplo
The carpenter used a level to make sure the shelf was straight. [level: noun]
El carpintero usó un nivel para asegurarse de que el estante estuviera recto. [nivel: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Floor se usa más comúnmente que level en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a edificios e interiores. Sin embargo, level es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre floor y level?
Tanto floor como level son neutrales en términos de formalidad y se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales.
