¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
flop
Ejemplo
The movie was a flop at the box office. [flop: noun]
La película fue un fracaso en taquilla. [flop: sustantivo]
Ejemplo
The new product launch was a complete flop. [flop: adjective]
El lanzamiento del nuevo producto fue un completo fracaso. [flop: adjetivo]
disaster
Ejemplo
The earthquake was a disaster for the entire region. [disaster: noun]
El terremoto fue un desastre para toda la región. [desastre: sustantivo]
Ejemplo
The project was a disaster from start to finish. [disaster: adjective]
El proyecto fue un desastre de principio a fin. [desastre: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disaster se usa más comúnmente que flop en el lenguaje cotidiano. Disaster es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que flop es más específico para contextos de entretenimiento o negocios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre flop y disaster?
Tanto flop como disaster se pueden usar tanto en contextos formales como informales, pero disaster puede considerarse más formal debido a su gravedad e implicaciones.
