¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
flourishing
Ejemplo
The company is flourishing under its new management. [flourishing: verb]
La empresa está floreciendo bajo su nueva dirección. [florecimiento: verbo]
Ejemplo
The garden is flourishing with all the rain we've been getting. [flourishing: adjective]
El jardín está floreciendo con toda la lluvia que hemos estado recibiendo. [floreciente: adjetivo]
thriving
Ejemplo
The small business is thriving despite the pandemic. [thriving: verb]
La pequeña empresa está prosperando a pesar de la pandemia. [próspero: verbo]
Ejemplo
The city's art scene is thriving with new galleries and events. [thriving: adjective]
La escena artística de la ciudad está prosperando con nuevas galerías y eventos. [próspero: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thriving es un poco más común que flourishing en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se describe a personas y empresas. Sin embargo, ambas palabras son relativamente formales y es posible que no se usen comúnmente en una conversación informal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre flourishing y thriving?
Tanto flourishing como thriving son palabras formales que se suelen utilizar en contextos profesionales o académicos. Sin embargo, flourishing puede ser un poco más formal debido a su asociación con la economía y la ecología.
