¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
flush
Ejemplo
She flushed with embarrassment when she realized her mistake. [flush: verb]
Se sonrojó de vergüenza cuando se dio cuenta de su error. [rubor: verbo]
Ejemplo
The plumber had to flush the pipes to clear out the blockage. [flush: verb]
El fontanero tuvo que tirar de la cadena de tuberías para despejar la obstrucción. [rubor: verbo]
blush
Ejemplo
She couldn't help but blush when he complimented her. [blush: verb]
Ella no pudo evitar sonrojarse cuando él la felicitó. [ruborizar: verbo]
Ejemplo
The little girl's cheeks were rosy from playing outside. [blush: adjective]
Las mejillas de la niña estaban sonrosadas por jugar afuera. [rubor: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Blush se usa más comúnmente que flush en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de describir una reacción a la vergüenza o la timidez. Flush se usa más comúnmente en contextos médicos o técnicos, como describir una fiebre o limpiar tuberías.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre flush y blush?
Tanto flush como blush son palabras informales, pero flush se pueden usar en contextos más formales cuando se refieren a procedimientos médicos o técnicos.
