¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
focus
Ejemplo
I need to focus on my studies to pass the exam. [focus: verb]
Necesito concentrarme en mis estudios para aprobar el examen. [foco: verbo]
Ejemplo
The focus of the presentation was on the new product line. [focus: noun]
La presentación se centró en la nueva línea de productos. [enfoque: sustantivo]
emphasis
Ejemplo
The emphasis on teamwork was evident in the company's culture. [emphasis: noun]
El énfasis en el trabajo en equipo era evidente en la cultura de la empresa. [énfasis: sustantivo]
Ejemplo
She emphasized the importance of punctuality in the workplace. [emphasized: verb]
Hizo hincapié en la importancia de la puntualidad en el lugar de trabajo. [Subrayado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Focus se usa más comúnmente que énfasis en el lenguaje cotidiano. Focus es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el énfasis es menos común y tiende a usarse en entornos más formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre focus y emphasis?
Mientras que el énfasis se asocia típicamente con un tono formal o académico, el focus es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
