¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
foggy
Ejemplo
The city was covered in a thick, foggy mist. [foggy: adjective]
La ciudad estaba cubierta por una niebla espesa y brumosa. [nebuloso: adjetivo]
Ejemplo
I can't remember what happened last night, my mind is so foggy. [foggy: adjective]
No puedo recordar lo que pasó anoche, mi mente está tan nublada. [nebuloso: adjetivo]
Ejemplo
The driver had to slow down due to the foggy conditions on the road. [foggy: adjective]
El conductor tuvo que reducir la velocidad debido a las condiciones de niebla en la carretera. [nebuloso: adjetivo]
hazy
Ejemplo
The sky was hazy, and the sun was barely visible. [hazy: adjective]
El cielo estaba nublado y el sol apenas era visible. [nebuloso: adjetivo]
Ejemplo
My memory of that day is a bit hazy, but I think we went to the beach. [hazy: adjective]
Mi recuerdo de ese día es un poco borroso, pero creo que fuimos a la playa. [nebuloso: adjetivo]
Ejemplo
The view of the mountains was hazy due to the forest fire smoke. [hazy: adjective]
La vista de las montañas era nebulosa debido al humo de los incendios forestales. [nebuloso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hazy se usa más comúnmente que foggy en el lenguaje cotidiano. Hazy es más versátil y se puede utilizar para describir una gama más amplia de condiciones atmosféricas, mientras que foggy es más específico y menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre foggy y hazy?
Tanto foggy como hazy son palabras relativamente informales, pero foggy puede ser un poco más formal debido a su asociación con informes meteorológicos y advertencias de seguridad.
