¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
foolhardy
Ejemplo
It was foolhardy of him to jump off the cliff without checking the depth of the water first. [foolhardy: adjective]
Era una temeridad de su parte saltar desde el acantilado sin comprobar primero la profundidad del agua. [temerario: adjetivo]
Ejemplo
She acted in a foolhardy manner by quitting her job without having another one lined up. [foolhardy: adverb]
Actuó de manera temeraria al renunciar a su trabajo sin tener otro preparado. [temerario: adverbio]
reckless
Ejemplo
He drove recklessly down the highway, weaving in and out of traffic. [recklessly: adverb]
Condujo imprudentemente por la carretera, entrando y saliendo del tráfico. [imprudentemente: adverbio]
Ejemplo
Her reckless behavior at the party resulted in her getting kicked out. [reckless: adjective]
Su comportamiento imprudente en la fiesta resultó en que la echaran. [imprudente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reckless se usa más comúnmente que foolhardy en el lenguaje cotidiano. Reckless es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que foolhardy es menos común y tiene una connotación más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre foolhardy y reckless?
Tanto foolhardy como reckless son palabras informales que generalmente se usan en conversaciones casuales o escritos. Sin embargo, foolhardy puede considerarse un poco más formal debido a sus orígenes más antiguos y su uso menos común.
