¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
foolhardy
Ejemplo
It was foolhardy of him to try to climb the mountain without proper gear. [foolhardy: adjective]
Era temerario de su parte tratar de escalar la montaña sin el equipo adecuado. [temerario: adjetivo]
Ejemplo
She acted in a foolhardy manner by jumping into the water without checking the depth first. [foolhardy: adverb]
Actuó de manera temeraria al saltar al agua sin verificar primero la profundidad. [temerario: adverbio]
thoughtless
Ejemplo
It was thoughtless of him to make that comment without realizing how hurtful it was. [thoughtless: adjective]
Fue irreflexivo de su parte hacer ese comentario sin darse cuenta de lo hiriente que era. [irreflexivo: adjetivo]
Ejemplo
She acted thoughtlessly by leaving the door unlocked and allowing the dog to escape. [thoughtlessly: adverb]
Actuó irreflexivamente dejando la puerta abierta y permitiendo que el perro escapara. [irreflexivamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thoughtless se usa más comúnmente que foolhardy en el lenguaje cotidiano. Thoughtless es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos para describir un comportamiento descuidado o desconsiderado. Foolhardy, por otro lado, es menos común y generalmente se reserva para situaciones que involucran peligro físico o imprudencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre foolhardy y thoughtless?
Tanto foolhardy como thoughtless se consideran palabras formales, pero foolhardy puede percibirse como más foolhardy debido a su uso poco frecuente en el lenguaje cotidiano.