Definiciones
- Describir una falta de buen juicio o sentido común. - Referirse a una acción o comportamiento que es tonto o poco práctico. - Hablar de algo que no está bien pensado o considerado.
- Describir una decisión o acción que no es sensata o prudente. - Referirse a algo que no está bien pensado o considerado. - Hablar de una elección que puede tener consecuencias negativas.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen acciones o decisiones que no son sensatas.
- 2Ambas palabras sugieren una falta de buen juicio o sentido común.
- 3Ambas palabras se pueden usar para advertir contra tomar una decisión en particular o realizar una acción determinada.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Connotación: Foolish tiene una connotación más fuerte de ser tonto o poco práctico, mientras que unwise sugiere una falta de juicio más grave.
- 2Gravedad: Unwise implica un mayor potencial de consecuencias negativas que foolish.
- 3Alcance: Foolish puede referirse a una acción o comportamiento específico, mientras que unwise puede referirse a una decisión o elección más amplia.
- 4Formalidad: Unwise generalmente se considera más formal que foolish.
- 5Frecuencia: Foolish se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que unwise.
¡Recuérdalo!
Si bien foolish y unwise comparten similitudes en la descripción de acciones o decisiones que carecen de buen juicio, existen diferencias en sus connotaciones, gravedad, alcance, formalidad y frecuencia de uso. Foolish sugiere una falta de juicio más alegre, mientras que Unwise implica un potencial más serio de consecuencias negativas. Foolish se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que unwise generalmente se considera más formal.
