¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
footway
Ejemplo
The footway along the river is a popular spot for joggers and walkers. [footway: noun]
El sendero a lo largo del río es un lugar popular para corredores y caminantes. [footway: sustantivo]
Ejemplo
Please use the footway to cross the street safely. [footway: noun]
Utilice la acera para cruzar la calle de manera segura. [footway: sustantivo]
sidewalk
Ejemplo
The kids rode their bikes on the sidewalk while I walked beside them. [sidewalk: noun]
Los niños andaban en bicicleta por la acera mientras yo caminaba a su lado. [acera: sustantivo]
Ejemplo
Please stay on the sidewalk and don't walk on the road. [sidewalk: noun]
Por favor, permanezca en la acera y no camine por la carretera. [acera: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sidewalk se usa más comúnmente que footway en inglés americano. Sidewalk es el término estándar y se usa ampliamente en áreas urbanas, mientras que footway es menos común y se puede usar más en áreas recreativas al aire libre.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre footway y sidewalk?
Tanto footway como sidewalk son términos relativamente informales y se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, sidewalk es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales, mientras que footway es menos común y puede percibirse como más formal debido a su uso menos frecuente.