¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
foreboding
Ejemplo
The dark clouds and thunder were a foreboding of the storm to come. [foreboding: noun]
Las nubes oscuras y los truenos eran un presentimiento de la tormenta que se avecinaba. [presentimiento: sustantivo]
Ejemplo
She had a foreboding feeling that something bad was going to happen. [foreboding: adjective]
Tenía la sensación premonitoria de que algo malo iba a suceder. [premonitorio: adjetivo]
harbinger
Ejemplo
The first snowfall of the year was a harbinger of the long winter ahead. [harbinger: noun]
La primera nevada del año fue un presagio del largo invierno que se avecinaba. [presagio: sustantivo]
Ejemplo
The sudden drop in the stock market was seen as a harbinger of an economic recession. [harbinger: adjective]
La repentina caída del mercado bursátil fue vista como un presagio de una recesión económica. [Presagio: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Foreboding es menos común que harbinger en el lenguaje cotidiano. Harbinger es una palabra más versátil que se puede usar en una gama más amplia de contextos, mientras que foreboding es más específico y se usa a menudo en contextos literarios o dramáticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre foreboding y harbinger?
Tanto foreboding como harbinger son palabras formales que es más probable que se usen en contextos escritos o académicos que en una conversación informal.
