¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
foregoing
Ejemplo
The foregoing paragraph explains the terms and conditions of the contract. [foregoing: adjective]
En el párrafo anterior se explican los términos y condiciones del contrato. [antecedente: adjetivo]
Ejemplo
She decided to skip the foregoing chapter since it was not relevant to her research. [foregoing: noun]
Decidió omitir el capítulo anterior ya que no era relevante para su investigación. [antecedente: sustantivo]
aforesaid
Ejemplo
The aforesaid witness will be called to testify in court tomorrow. [aforesaid: adjective]
El testigo mencionado será llamado a declarar ante el tribunal mañana. [antedicho: adjetivo]
Ejemplo
The aforesaid clause is crucial to understanding the meaning of the contract. [aforesaid: noun]
La cláusula anterior es crucial para comprender el significado del contrato. [antedicho: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Foregoing se usa más comúnmente que aforesaid en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano. Aforesaid se usa más comúnmente en documentos legales y escritos formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre foregoing y aforesaid?
Aforesaid considera más formal y arcaica que foregoing. Por lo general, se usa en documentos legales y escritos formales, mientras que foregoing se puede usar tanto en contextos formales como informales.
